SCASH LINUX ILLUSTRATION / SCASH LINUX 操作演示

Silent screen recording with optional captions; this transcript contains the instructions.
无声屏幕录制，可选字幕；本文字稿包含操作说明。

00:00:00.000
Linux illustration: Scash 2.0.0 on Ubuntu / WSL2, Intel Core i7-1370P. Windows and Mac have different packages.
Linux 演示：Ubuntu / WSL2 上的 Scash 2.0.0，Intel Core i7-1370P。Windows 和 Mac 的软件包不同。

00:00:06.000
Choose File > Create Wallet. Name the wallet and enable encryption. This wallet uses a disposable test chain.
选择 File > Create Wallet（文件 > 创建钱包），输入名称并启用加密。本钱包使用一次性测试链。

00:00:14.000
Keep a unique passphrase offline. Never record a real passphrase. This empty test wallet uses a disposable demonstration password.
离线保存独特口令，不要录制真实口令。本空测试钱包使用一次性演示密码。

00:00:23.600
Open Receive and create a mining address. The address shown belongs to the test chain: never send real SCASH to it.
打开 Receive（接收）并创建挖矿地址。画面中的地址属于测试链，切勿发送真实 SCASH。

00:00:34.600
Back up with File > Backup Wallet. Save real backups offline and test restoration before funding. No wallet files are included in this video download.
通过 File > Backup Wallet（文件 > 备份钱包）备份。真实备份应离线保存，并在转入资金前测试恢复。视频下载不包含钱包文件。

00:00:41.000
Check the sync indicator. This isolated chain has no peers and an old tip. Mainnet solo mining needs an up-to-date node.
检查同步指示器。本隔离链没有连接节点，链尖很旧。主网单独挖矿需要已更新的节点。

00:00:48.400
Now run a real offline miner test: ./minerd --benchmark --nonces=1000 -t 2. Two threads, no pool, no rewards.
现在运行真实离线测试：./minerd --benchmark --nonces=1000 -t 2。两个线程，不连接矿池，不产生收益。

00:01:06.000
The miner completed its short offline test. This is not a stable hardware benchmark or a payout. For pools, confirm accepted shares.
矿工完成了短离线测试。这不是稳定硬件基准，也不是收益。矿池挖矿需确认已接受份额。

00:01:13.000
No wall-power measurement was available here. Use a wall meter and the written guide to measure electricity and troubleshoot your own setup.
本环境没有插座功耗读数。请使用插座电表，并参考文字指南测量用电和排查问题。

See recording-notes.txt for versions, hardware, limits and binary hashes.
完整版本、硬件、范围及二进制哈希请参阅 recording-notes.txt。